Aide:Comment renommer une page

De Encyclopédie-de-L'AFN_1830-1962
Révision datée du 26 février 2008 à 11:59 par MORGANA (discussion | contributions) (nouvelle procédure)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)

Renommer une page consiste à changer son titre. Les principales motivations d'un renommage sont :

  • le titre ne respecte pas les conventions de nommage ;
  • le titre contient une faute de français ;
  • le titre décrit mal le sujet traité par la page.

Pour renommer une page, il faut utiliser l'onglet renommer au sommet de la page. Seuls les visiteurs identifiés ont accès à cet onglet.

Les effets d'un renommage sont :

  • la page est renommée ;
  • si elle existe, la page de discussion est renommée ;
  • une page de redirection est automatiquement créée sous le nom original.

Le renommage ne fonctionne pas s'il existe déjà une page sous le nouveau nom, sauf si cette page est une redirection vers l'ancien nom et qu'elle ne contient qu'une ligne dans son historique. Si le renommage est impossible, on peut faire une demande dans les Aide:pages à déplacer.

Erreur courante

Couper-coller l'ensemble du contenu d'un article dans un autre au lieu de renommer n'est pas conseillé. En effet, dans ce cas, l'historique des modifications resterait attaché à l'ancienne page. Or, cet historique tient lieu de notice de copyright, c'est lui qui indique les auteurs de chaque page.

Procédure

Bien que longue elle est simple et permet d'éviter les pages de redirection et donc de limiter les accès à la base de données sur le serveur améliorant, par là, les performances.

  1. Aller sur la page à renommer.
  2. Renommer la page via l’onglet <renommer> en haut de l’article. Il faut évidemment être connecté pour pouvoir effectuer l’opération.
  3. Cliquer sur le lien <vérifier> qui apparait après l'opération de renommage.
  4. Dans la fenêtre des pages liées ainsi activée, ouvrir chacune de ces pages et remplacer le(s) lien(s) vers l’ancien nom par un lien vers le nouveau.
  5. Ouvrir dans un nouvel onglet l’article des Pages à supprimer. Y inscrire le nom de l’ancienne page que l'on ouvrira en utilisant le lien de la liste des pages liées marqué (page de redirection). Si l'on a actualisé la page affichant cette liste, le lien pointant vers la page de redirection doit se trouver en fin de liste. Tout lien placé après, pointe vers une page utilisant un lien vers l'ancienne page.
    Inscrire également l’ancienne page de discussion si elle existe. Pour l’obtenir,
    1. faire apparaître les dernières modifications ;
    2. repérer une ligne contenant < Journal des renommages> et cliquer sur ce lien ;
    3. enfin cliquer sur le lien vers l’ancienne page de discussion.
Si l’utilisateur est un administrateur, il peut supprimer directement les pages et ne procède donc pas à leur inscription.