« Hammam Bou Hadjar - Ville » : différence entre les versions

De Encyclopédie-de-L'AFN_1830-1962
mAucun résumé des modifications
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 11 : Ligne 11 :


<center>{{URL}}h/av/hammambouhadjar/carte_de_situation.jpg</center>
<center>{{URL}}h/av/hammambouhadjar/carte_de_situation.jpg</center>
'''Hammam bou Hadjar et la Source de la Vache'''
A Hamman bou Hadjar, l’eau ne sort vraiment jamais au même endroit. Elle vient avec fantaisie des collines à travers un massif de roches calcaires, du traversin dont les strates sont très irrégulières. Ceci a comme conséquence de voir que lorsqu’elles apparaissent, elles changent régulièrement d’endroit ce qui est assez curieux. Dans une pâture au bas de ces collines, là où sur le sol bien humide poussait une herbe bien grasse, rare endroit de la région où cette chose est possible, une vache paissait tranquillement jusqu’au moment où elle chuta sur le sol, un de ses pieds s’étant pris dans un trou.  Son sabot  en s’enfonçant avait-il élargi un filet d’eau cherchant son chemin à travers le terrain, le résultat eut comme conséquence que de l’eau se mit à couler subitement et avec abondance. Cet endroit fut appelé ‘’ Source de la vache ‘’. C’est sans doute une légende mais les romains ont créés en ce lieu Ad Dracones, la cité des Dragons où ils trouvèrent des sources, sulfureuses en plus, venant des roches profondes de la terre et leur permettant d’alimenter en eau chaudes les thermes que leurs architectes avaient construits. D’où, peut-être, l’origine du nom de Hammam (bains chauds) Hadjar (de la pierre, d’où vient la source). D’autres rappelleront qu’une vieille tribu avait investi la région, les ‘’ Adjaria ‘’. Ces maghrébins fixés sur la région ont-ils habité aussi les grottes assez nombreuses dans cette contrée ? Ceux qui restèrent apprécièrent pleinement après les romains les sources aux vertus naturelles.

Version du 24 novembre 2006 à 23:53

Hammam Bou Hadjar

hammambouhadjar.gif
ALGERIE

{{#ifeq | || Forum | [{{{Forum}}} Forum ] }}


Hammam Bou Hadjar | Historique
Etat des lieux à l'arrivée des Européens | Etat des lieux à l'Indépendance
Plans de Hammam Bou Hadjar | Médiathèque | Quartier Hammam Bou Hadjar
Population | J'y ai vécu et je raconte | Bibliographie

hammambouhadjar.gif


carte_de_situation.jpg


Hammam bou Hadjar et la Source de la Vache

A Hamman bou Hadjar, l’eau ne sort vraiment jamais au même endroit. Elle vient avec fantaisie des collines à travers un massif de roches calcaires, du traversin dont les strates sont très irrégulières. Ceci a comme conséquence de voir que lorsqu’elles apparaissent, elles changent régulièrement d’endroit ce qui est assez curieux. Dans une pâture au bas de ces collines, là où sur le sol bien humide poussait une herbe bien grasse, rare endroit de la région où cette chose est possible, une vache paissait tranquillement jusqu’au moment où elle chuta sur le sol, un de ses pieds s’étant pris dans un trou. Son sabot en s’enfonçant avait-il élargi un filet d’eau cherchant son chemin à travers le terrain, le résultat eut comme conséquence que de l’eau se mit à couler subitement et avec abondance. Cet endroit fut appelé ‘’ Source de la vache ‘’. C’est sans doute une légende mais les romains ont créés en ce lieu Ad Dracones, la cité des Dragons où ils trouvèrent des sources, sulfureuses en plus, venant des roches profondes de la terre et leur permettant d’alimenter en eau chaudes les thermes que leurs architectes avaient construits. D’où, peut-être, l’origine du nom de Hammam (bains chauds) Hadjar (de la pierre, d’où vient la source). D’autres rappelleront qu’une vieille tribu avait investi la région, les ‘’ Adjaria ‘’. Ces maghrébins fixés sur la région ont-ils habité aussi les grottes assez nombreuses dans cette contrée ? Ceux qui restèrent apprécièrent pleinement après les romains les sources aux vertus naturelles.