Langue arabe

De 1830-1962 ENCYCLOPEDIE de L'AFN
Aller à : Navigation, rechercher


LANGUES | Langue arabe | langue berbère | Lexique arabo-pieds-noirs | Phrases courantes

Sommaire

Généralités

Qu'il soit classique ou dialectal l'arabe fait partie des langues Chamito-sémitiques.

Langue arabe en AFN

La langue arabe s'est introduite en Afrique du Nord à partir du VIIè siècle...

Arabe au Maroc

Comme partout ailleurs au Maghreb, la langue arabe fût introduite au VIIè siècle. La fondation de la ville de Fès en 808 par Idris II, implanta encore davantage cette langue auprès des berbères. En 1118, des tribus hilaliennes arabisèrent les habitants. Au XV siècles, certains arabes chassés d'Espagne, vinrent aussi s'installer au Maroc et amplifièrent cette arabisation.

Deux types de langue arabe existent au Maroc :

  • classique
  • dialectal


L'arabe classique est la langue de l'enseignement religieux, c'est la langue du Coran, c'est aussi la langue écrite utilisée par le pouvoir politique et l'Administration

L'arabe classique est aussi un outil de communication officiel commun à l’ensemble des pays arabes, c’est aussi la langue des médias et de la littérature.


L'arabe dialectal n'est pas une langue écrite, c'est la langue maternelle de tous les marocains arabophones et l'outil de communication orale entre les arabophones et les berbérophones...

L'arabe dialectal marocain se décline en plusieurs variétés.

  • distinction entre les dialectes urbains et ruraux.
  • distinction entre les dialectes orientaux (Tanger, Tétouan...etc) et ceux du Sud du Maroc (Casablanca, Rabat, Kénitra).

Arabe en Algérie

Arabe en Tunisie

Début de l'article
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Aidez-nous !
Chantier
Accès direct
Rédacteurs
Les sites de NJ
Boîte à outils