« Langues » : différence entre les versions

De Encyclopédie-de-L'AFN_1830-1962
Aucun résumé des modifications
 
m (grammaire)
 
(10 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ORI-LANGUE}} {{CHANTIER}}
[[Catégorie:CHAPITRE]][[Catégorie:Langue]]
----
L'approche des langues parlées dans les pays ou contrées de l'Afrique du Nord est relativement complexe pour les européens.
Les différences sont considérables et l'outil linguistique est socialement utilisé à des fins diverses. Car une langue véhicule à la fois une culture humaine et individuelle et porte un message collectif à ses locuteurs.
Plusieurs approches sont proposées ici dont certaines assez ludiques !! Prenez le temps d'en profiter !!
----
[[Langue arabe]]
[[langue berbère]]
[[langue berbère]]


[[Lexique arabo-pieds-noirs]]
[[Lexique arabo-pieds-noirs]]
[[Expressions vocales courantes | Phrases courantes]]
----
'''les langages "exotiques"'''
----
[[Parler Pied Noir|Le parler "Pieds-Noirs" ]]
Le Patatouéte
Alger la casbah
etc..
----
{{PageHaut}}

Dernière version du 10 janvier 2008 à 19:10

LANGUES | Langue arabe | langue berbère | Lexique arabo-pieds-noirs | Phrases courantes

Travaux.png

Cet article est en chantier, son contenu pourra évoluer profondément. Vous pouvez le compléter (éditer) ou le commenter (discussion) - En cliquant sur 'historique' vous verrez et pourrez contacter les auteurs! Attention vous devez être Connecté donc Enregistré !


L'approche des langues parlées dans les pays ou contrées de l'Afrique du Nord est relativement complexe pour les européens. Les différences sont considérables et l'outil linguistique est socialement utilisé à des fins diverses. Car une langue véhicule à la fois une culture humaine et individuelle et porte un message collectif à ses locuteurs.

Plusieurs approches sont proposées ici dont certaines assez ludiques !! Prenez le temps d'en profiter !!



Langue arabe

langue berbère

Lexique arabo-pieds-noirs

Phrases courantes


les langages "exotiques"


Le parler "Pieds-Noirs"

Le Patatouéte

Alger la casbah

etc..